-
1 bonete
m.1 biretta.2 skullcap.3 bun.4 mortarboard, cap, student's cap.* * *1 RELIGIÓN biretta, cap2 EDUCACIÓN college cap3 (de rumiante) reticulum* * *SM (Rel) biretta; (Univ) mortarboard¡bonete! — CAm * not on your life!, no way! *
* * ** * ** * ** * *bonete nm1. [eclesiástico] biretta2. [universitario] mortarboard* * *m1 sombrero mortarboard2 ZO reticulum* * *bonete nm: cap, mortarboard -
2 фуражка
-
3 фуражка с тульёй большого диаметра
Military: mortarboard capУниверсальный русско-английский словарь > фуражка с тульёй большого диаметра
-
4 kep
"cap; mortarboard" -
5 birrete
m.1 biretta.2 mortarboard.* * *1→ link=birreta birreta2 tasselled cap worn by judges, lawyers or professors* * *SM1) (=gorro) (Univ) mortarboard; (Jur) judge's cap* * *a) cap (worn by lawyers, professors, etc)b) ( birreta) biretta* * *a) cap (worn by lawyers, professors, etc)b) ( birreta) biretta* * *1 cap (worn by lawyers, professors, etc)2 (birreta) biretta* * *
birrete sustantivo masculino
birrete sustantivo masculino mortarboard
' birrete' also found in these entries:
English:
gown
* * *birrete nm1. [de clérigo] biretta2. [de catedrático, abogado, juez] = square tasselled hat worn by university professors, lawyers and judges on formal occasions* * *m de catedrático mortarboard -
6 Barett
n; -(e)s, -s oder -e beret, cap; eines Richters, Professors: cap; eines Lehrers: cap, mortar-board, square; eines kath. Geistlichen: biretta, cap* * *Ba|rẹtt [ba'rɛt]nt -(e)s, -e or -scap; (für Geistliche, Richter etc) biretta; (UNIV) mortarboard; (= Baskenmütze) beret* * *Ba·rett<-[e]s, -e o -s>[baˈrɛt]* * *das; Barett[e]s, Barette (eines Geistlichen) biretta; (eines Richters, Professors) cap; (Baskenmütze) beret* * *Barett n; -(e)s, -s oder -e beret, cap; eines Richters, Professors: cap; eines Lehrers: cap, mortar-board, square; eines katholischen Geistlichen: biretta, cap* * *das; Barett[e]s, Barette (eines Geistlichen) biretta; (eines Richters, Professors) cap; (Baskenmütze) beret -
7 tocco
m (pl -cchi) touch* * *tocco1 agg.1 ( stravagante, picchiato) touched, (fam.) nutty: quell'uomo è un po' tocco, that man is slightly touchedtocco1 s.m.1 touch: un tocco di bacchetta magica, a touch of the magic wand // dare gli ultimi tocchi a un lavoro, (fig.) to give the final touches to a piece of work // darsi un tocco di cipria, to dab one's face with powder2 ( di pianista, pittore) touch: ha un bellissimo tocco al piano, he has a very fine touch on the piano; il quadro ha bisogno di alcuni tocchi di rifinitura qua e là, the painting needs a few finishing touches here and there; sa fare un quadro con solo alcuni tocchi di pennello, he can do a painting with only a few strokes of the brush; si vede il tocco di un grande artista, you can see the touch (o the hand) of a great artist* * *I1) (contatto fisico) touch, tap2) (piccola quantità) touch, dab; (sfumatura) tinge, shade, hintun tocco di classe — a touch of class o style
un tocco di colore — a dash o hint o touch of colour
3) (stile, impronta personale)5) mus. (di un pianista) touch6) (rintocco) (di orologio, campana) stroke; region. (l'una dopo mezzogiorno)••II III1) (pezzo) bit, chunk, piece2) colloq. fig.IVun bel o gran tocco di ragazza — a smashing girl, a dish
* * *tocco1pl. - chi /'tokko, 'tɔkko, ki/sostantivo m.1 (contatto fisico) touch, tap; al minimo tocco at the slightest touch2 (piccola quantità) touch, dab; (sfumatura) tinge, shade, hint; un tocco di cipria a dab of powder; un tocco di classe a touch of class o style; un tocco di colore a dash o hint o touch of colour3 (stile, impronta personale) ho creduto di riconoscere il tuo tocco I thought I recognized your hand; un tocco femminile a woman's touch5 mus. (di un pianista) touch6 (rintocco) (di orologio, campana) stroke; region. (l'una dopo mezzogiorno) al tocco at one o'clockdare il tocco finale a to put the finishing touches on.————————tocco2(picchiato, pazzo) touched, cracked.————————tocco3pl. - chi /'tɔkko, ki/sostantivo m.1 (pezzo) bit, chunk, piece2 colloq. fig. un bel o gran tocco di ragazza a smashing girl, a dish.————————tocco4pl. - chi /'tɔkko, ki/sostantivo m.(di laureato) mortarboard; in toga e tocco in cap and gown. -
8 головной убор с квадратным верхом
General subject: mortarboard (у английских студентов и профессоров), square cap (у английских студентов и профессоров), trencher (у студентов и профессоров в Англии), trencher cap (у студентов и профессоров в Англии), trencher-cap (у английских студентов и профессоров)Универсальный русско-английский словарь > головной убор с квадратным верхом
-
9 kep
n. cap, bonnet, mortarboard, tile* * *cap (n.) -
10 kep
,-pi 1. cap. 2. mortarboard. 3. nurse´s cap. -
11 убір
чdress, attire, fineryголовний убір — headgear, headdress; hat, cap; ( судді в Англії) mortarboard
-
12 mortier
mortier [mɔʀtje]masculine noun* * *mɔʀtjenom masculin (récipient, ciment, canon) mortar* * *mɔʀtje nm* * *mortier nm1 Constr mortar;2 Mil mortar; obus de mortier mortar shell;3 ( récipient) mortar;4 ( bonnet de magistrat) small hat worn by French magistrates;[mɔrtje] nom masculinmortier bâtard/gras/maigre gauged/fat/lean mortar -
13 각모
n. mortarboard, academic cap with a square flat top and a tassel -
14 Barett
Ba·rett <-[e]s, -e o -s> [baʼrɛt] ntberet;( von Geistlichem) biretta;( von Richter) cap;( von Professor) mortarboard -
15 birrete
• biretta• judge's cap• mortarboard -
16 bonet
k.r(Leg., Acad.) cap, mortarboard.
См. также в других словарях:
mortarboard — mortarboard, mortar board mortar board . 1. A small square board with a handle beneath, for holding mortar; a hawk; used by masons to hold or carry mortar. [1913 Webster + WordNet 1.5] 2. An academic cap topped by broad, projecting, stiff and… … The Collaborative International Dictionary of English
mortarboard — (n.) also mortar board, academic cap, 1854, probably from MORTAR (Cf. mortar) (1) + BOARD (Cf. board) (n.1); so called because it resembles a mason s square board for carrying mortar. Earlier it was called a mortar cap (1680s) or simply morter (c … Etymology dictionary
cap — cap1 [kap] n. [ME cappe < OE cæppe & ML cappa < LL cappa, a cape, hooded cloak] 1. any closefitting head covering, brimless or with only a front visor, and made of wool, cotton, etc., as a baseball cap or overseas cap, or of muslin or lace … English World dictionary
mortarboard — [môrt′ərbôrd΄] n. 1. a square board with a handle beneath or with legs, used for holding mortar 2. an academic cap with a square, flat, horizontal top, worn at commencements, etc. in schools and colleges … English World dictionary
cap and gown — n. a cap with a flat top (MORTARBOARD) and a long robe, worn at some academic ceremonies, as commencement, and often used to symbolize the academic life … English World dictionary
cap and gown — noun (plural caps and gowns) : the cap and gown that together constitute academic costume * * * a ceremonial mortarboard and gown worn by faculty, students, etc., as at commencement. Cf. academic costume. [1855 60] * * * cap and gown, a flat cap… … Useful english dictionary
cap — I. /kæp / (say kap) noun 1. a covering for the head, especially one fitting closely and made of softer material than a hat, and having little or no brim, but often having a peak. 2. the flat, peaked headdress worn by soldiers and others. 3. a… …
cap — cap1 capless, adj. /kap/, n., v., capped, capping. n. 1. a close fitting covering for the head, usually of soft supple material and having no visor or brim. 2. a brimless head covering with a visor, as a baseball cap. 3. mobcap. 4. a headdress… … Universalium
cap — I [[t]kæp[/t]] n. v. capped, cap•ping 1) clo a close fitting covering for the head, usu. of soft, supple material and having no brim but sometimes having a visor 2) a headdress denoting rank, occupation, religious order, or the like: a nurse s… … From formal English to slang
cap — I. noun Usage: often attributive Etymology: Middle English cappe, from Old English cæppe, from Late Latin cappa head covering, cloak Date: before 12th century 1. a. a head covering especially with a visor and no brim b. a distinctive head… … New Collegiate Dictionary
cap — Synonyms and related words: Balmoral, Dutch cap, Panama, Panama hat, Salvation Army bonnet, Stetson, acme, apex, apogee, ascender, astrakhan, back, balaclava helmet, baseball cap, bastard type, beany, beard, bearskin, beaver, befog, belly, beret … Moby Thesaurus